The Pfunky Griddle was suggested by Nate West as a place with GF bread for sandwiches and GF pancake batter.
If you take your gluten free soy sauce with you Fulin's will make the combo fried rice for you gluten free. http://fulins.com/
In the NashDev Slack there is a #glutenfree
channel where there has been discussion about various gluten free options at local restaurants. I wanted to capture them here.