The radiation storms that roll in from time to time are pretty scary and the first time one happened I thought they were like the pulses in Stalker and rushed indoors. Only to keep irradiated because apparently being in a shelter doesn't protect you from storms.
Wearing a gasmask however does seem to do the job so maybe it is meant to be more about the poisoned air.