Chapter 12: Bowden Cable. The ease of accessing the Internet makes understanding Fforde's names much easier. Clearly a Bowden cable was a thing, but without Google I would never have known.
I love the clever naming in this chapter. It is possibly my favourite part of the whole book.