Start with the sentence "the customer walks away".
It's modified by a participle phrase to become "the customer walks away actually expecting the technicians to do X"
This then becomes a relative clause "what the customer walks away actually expecting the technicians to do" which in turn becomes the object of "enumerating".