I'm wondering if another way to look at it is, from the .1 version of a hex's name, you can only go next in the direction 3, 4 or 5. If you want to go in the direction 1, 2 or 6, you have to use the .4 version of the name.