You can now add thoughts directly from a combined stream.
Previously, if you were looking at a combined stream and wanted to add your own thoughts, you'd have to navigate to your own stream to add the thought or, if your stream didn't exist, go create it then add your thought.
Now you can add a thought right from the combined stream. If you don't have a matching stream, one will be created for you automatically.