You could even iterate the complexity of the script used to write it in order to match the information that's been conveyed thus far. So for instance, you start by writing an introduction without any special glyphs at all. Then you introduce a couple simple word signs—"and", "is", for instance—and as they are introduced you start using them in the text. Could be fun.