Using Foursquare's real-time API, when you check in on Foursquare, take the latitude and longitude of the venue and feed it to what3words. Capitalize the words in the response and say that you're at that location, but use the 4sq.com link so people can know where you really are if they click the link.