So basically, what I have to do in Strix, is let smartctl spit out these weird and terrible different values, and then attempt to normalise them in Strix. Either that, or play smartctl's stupid game and provide things like -v 9,raw24(raw8),Power_On_Hours on the command line that force every drive to have some sane common things.